-
1 сберегательный
-
2 сберегательный
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > сберегательный
-
3 сберегательный
-
4 сберегательный банк
savings bank имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > сберегательный банк
-
5 сберегательный вклад
вклад, скрепленный печатью — sealed deposit
вклад,поддающийся учету — checkable deposit
вклад, поддающийся учету — checkable deposit
Русско-английский большой базовый словарь > сберегательный вклад
-
6 сберегательный счет
сберегательный счет
Счет в банке или строительном обществе, предназначенный для накопления личных сбережений. Существует большое разнообразие сберегательных счетов, отличающихся по срокам, условиям и процентным ставкам. Обычно процентные ставки по этим счетам выше, чем по традиционным депозитным счетам и текущим счетам с начислением процентов на остаток. Некоторые счета допускают изъятие с них средств в любое время, тогда как по другим счетам о намерении изъять средства требуется сообщать заблаговременно, как правило, за 30, 60 или 90 дней. Обычно процентные ставки по этим счетам варьируются в зависимости от суммы на счете и продолжительности срока уведомления об изъятии средств.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сберегательный счет
-
7 сберегательный
savings (attr)сберега́тельный банк — savings bank
сберега́тельный счёт [вклад] — savings account [deposit]
сберега́тельная кни́жка — savings bank book
-
8 сберегательный банк
-
9 сберегательный счет
-
10 сберегательный счет
-
11 сберегательный счёт
у него́ на сберега́тельной кни́жке лежи́т... рубле́й — he has... rubles in his savings account
Американизмы. Русско-английский словарь. > сберегательный счёт
-
12 сберегательный банк
savings bank, provident bank, savings and loan bankРусско-Английский новый экономический словарь > сберегательный банк
-
13 сберегательный счет
savings account, savings bank accountРусско-Английский новый экономический словарь > сберегательный счет
-
14 сберегательный вексель
Русско-английский юридический словарь > сберегательный вексель
-
15 сберегательный банк
Русско-английский политический словарь > сберегательный банк
-
16 сберегательный банк
-
17 сберегательный вклад
Юридический русско-английский словарь > сберегательный вклад
-
18 сберегательный счёт
-
19 сберегательный
-
20 сберегательный вексель
Русско-английский словарь по экономии > сберегательный вексель
См. также в других словарях:
Сберегательный банк — (savings bank) Банк, который специализируется на открытии и ведении сберегательных счетов (savings accounts) и обычно имеет дело с относительно небольшими вкладами. В Великобритании функции сберегательных банков выполняют Национальный… … Финансовый словарь
Сберегательный сертификат — (savings certificate) См.: Система национальных сбережений (National Savings). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000.… … Финансовый словарь
Сберегательный счет — (savings account) Счет в банке или строительном обществе, предназначенный для накопления личных сбережений. Существует большое разнообразие сберегательных счетов, отличающихся по срокам, условиям и процентным ставкам. Обычно процентные ставки по… … Финансовый словарь
сберегательный банк — Сберегательный финансовый институт, основная деятельность которого заключается в принятии вкладов от клиентов и предоставлении жилищных ипотечных кредитов. Исторически сберегательные банки функционировали как взаимные фонды (находящиеся в… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Сберегательный банк — SAVINGS BANK Финансовое учреждение, аккумулирующее вклады населения и инвестирующее накопленные средства в акции, облигации и государственные ценные бумаги. В Великобритании эти функции выполняет Национальный сберегательный банк (National Savings … Словарь-справочник по экономике
СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЙ СЕРТИФИКАТ — (savings certificate) См.: Система национальных сбережений (National Savings). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 … Словарь бизнес-терминов
СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЙ СЧЕТ — (savings account) Счет в банке или в строительном обществе, предназначенный для сбережений физических лиц. Процент по этому счету, как правило, выше, чем по депозитному счету, а число и характер операций обычно ограниченны. В настоящее время… … Словарь бизнес-терминов
сберегательный счет — Счет в банке или строительном обществе, предназначенный для накопления личных сбережений. Существует большое разнообразие сберегательных счетов, отличающихся по срокам, условиям и процентным ставкам. Обычно процентные ставки по этим счетам выше,… … Справочник технического переводчика
сберегательный счет — Депозитный счет в коммерческом или сберегательном банке или в ссудо сберегательной ассоциации, на который выплачиваются проценты за период с первого дня размещения депозита до дня его изъятия. финансовые институты могут платить по сберегательным… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
взаимно-сберегательный банк — Сберегательный банк ( savings bank),организованный в рамках законов штата, принадлежащий его вкладчикам и действующий в их интересах. Местные попечительские советы принимают основные решения в качестве опекунов, независимо от юридических… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
НАЦИОНАЛЬНЫЙ СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЙ БАНК — (National Savings Bank, NSB) Сберегательный банк, основанный в 1861 г., которым руководит Управление национальных сбережений (National Savings) через агентство Управления почт и телеграфа (прежде он назывался Почтовый сберегательный банк). Банк… … Финансовый словарь